Sahabat blog belajar bahasa Arab dasar yang saya banggakan! Pada kesempatan ini, kami akan berbagi lagi tentang
contoh percakapan dalam bahasa Arab. Kali ini, percakapan sehari-hari sekitar
sarapan, jenis makanan, minuman dan sebagainya. Kosa kata tentang tema ini
penting diketahui dan dihafal karena ini adalah kosa kata sehari-hari dan terus
kita bicarakan. Semoga membantu kawan-kawan semua yang tengah belajar bahasaArab, khususnya bahasa Arab yang dasar-dasar.
Terjemahannya
|
Bahasa Arab
|
Muji : Berapa kali kamu makan
dalam sehari?
|
موجي : كَمْ وَجْبَةً
تَأْكُلُ فِيْ الْيَوْمِ ؟
|
Ikram : Aku makan tiga kali; pagi,
siang dan malam.
|
إكرام : آكُلُ ثَلَاثَ وَجْباَتٍ:
الْفُطُوْرُ, وَالْغِدَاءِ, والعِشَاءِ
|
Aris : Itu banyak sekali. Aku
makan cuma sekali.
|
أريس : ذَالِكَ كَثِيْرٌ
جِدًّا, آكُلُ وَجْبَةً وَاحِدَةً
|
Muji : Itu sedikit sekali.
|
موجي : ذَالِكَ قَلِيْلٌ جِدًّا
|
Ikram : Apa yang kau makan di
siang hari?
|
إكرام : مَاذَا
تَأْكُلُ فِيْ الْغِدَاءِ ؟
|
Aris : Aku makan daging, nasi,
ayam dan roti. Kalau kamu makan apa?
|
أريس : آكُلُ اللَحْمَ والّرُزَّ
والَّدَجَّاجَ والْخُبْزَ, وَمَاذَا تَأْكُلُ أَنْتَ ؟
|
Muji : Aku makan ikan, selada
(sambal) dan buah-buahan.
|
موجي : آكُلُ الْسَّمَكَ
والْسَلْطَةَ والْفَاكِهَةَ
|
Ikram : Apa yang kamu minum di
siang hari?
|
إكرام : ومَاذَا تَشْرَبُ فِيْ
الْغِدَاءِ ؟
|
Aris : Aku minum segelas sari
(jus) jeruk. Kalau kamu?
|
أريس : أَشْرَبُ كَوْبًا
وَاحِدًا مِنْ عَصِيْرِ الْبُرْتُقَالِ. وَأَنْتَ؟
|
Muji : Aku minum segelas jus apel.
|
موجي : أَشْرَبُ كَوْبًا وَاحِدًا مِنْ
عَصِيْرِ التُّفَّاحِ
|
Ikram : Berapa berat badan mu?
|
إكرام : مَاوَزْنُكَ
؟
|
Aris : 60 kilo. Kalau kamu?
|
أريس : أَرْبَعُوْنَ كَيْلاً وَ مَاوَزْنُكَ
أَنْتَ ؟
|
Muji : 50 kilo.
|
موجي خَمْسُوْنَ كَيْلاً
|
Ikram : Kamu gemuk sekali.
|
إكرام : أَنْتَ سَمِيْنٌ جِدًّا
|
Aris : Dan kamu kurus sekali.
|
أريس : وَأَنْتَ نَحِيْفٌ
جِدًّا
|
Jangan
terlalu terjebak dengan jalannya percakapan di atas ya! Memang
percakapannya kurang mengalir dengan semestinya, apalagi orangnya tiga orang.
Karena yang ditekankan adalah kosa katanya.
Di antara kosa kata pentingnya
adalah;
Arti
|
Bahasa Arab
|
Kali
|
وَجْبَةٌ-وَجْبَتَانِ-وَجْبَاتٌ
|
Daging
|
لَحْمٌ-لَحْمَانِ-لُحُوْمٌ
|
Ikan
|
سَمَكٌ-سَمَكاَنِ-أَسْمَاكٌ
|
Gemuk
|
سَمِيْنٌ
|
Kurus
|
نَحِيْفٌ
|
Jus (sari, perahan)
|
عَصِيْرٌ
|
Jeruk
|
بُرْتُقَالٌ
|
Ingat! Semakin kawan-kawan sering mempraktikkannya,
semakin lengket kata-kata itu di lidah. Di sarankan untuk menghafal dengan
suara lantang karena menurut berbagai pengalaman, menghafal dengan suara
lantang terbukti lebih tahan lama.
Mungkin
hanya itu dulu. Semoga postingan contoh percakapan bahasa Arab tentang sarapan di atas dapat membantu kawann-kawan semua dalam mengembangkan kemampuan bahasa Arab. Salam sukses!
Dikutip
dari: Kitab al-Jami’ah li Ta’lim al-‘Arabiyyah, Pusat Bahasa UIN Sunan
Kalijaga Yogyakarta, 2013.
Tidak ada komentar :
Posting Komentar